清少納言が『枕草子』で描いた「すばる」は現在のわたしたちが観測するものと同じみえ方をしていたのか？クレオパトラはなぜ真珠を飲めたのか？古代中国のブランコはどのようにして動いていたのか？科学者の目で古今東西の文章を渉猟する、サイエンス・エッセイ。２００１年に出版された『天文学と文学のあいだ』を最新の知見に合わせて改稿、書き下ろしの章も加え、新たにリリース！