ついにアスタはこの森辺で初めての誕生日を迎えることになった。それはつまり、日本からこの森辺へとやって来た日であり、初めてアイ＝ファと出会った日でもある。４００日近い異世界での生活に様々な思いが湧き上がるアスタに、アイ＝ファが手料理を用意してくれてーそんな二人きりの生誕祭のほか、町の人々への料理講習にギバ肉の発売などこれまでの結果が出始める第２９巻！！