初めて訪れたのに、故郷へ帰ってきたような気がする。サンドラは、ロンドンとはまったく違う田舎の景色を眺めた。夫が亡くなり、この数週間で環境は大きく変わったけれど双子の子供たちと自分の新しい生活は確実に始まろうとしている。母親の古い友人の住む町が、親子三人の新生活の拠点となる。目的地を目前にして、双子の一人が車に酔ってしまった。車を止めてただちに対処しないと、レオはひどいことになる。アンナはたくましいのにレオは神経質で、それが唯一心配の種だ。