平易な妙訳。総ルビ付。読誦に最適。やさしい『妙法蓮華経』全二十八品の和訳。羅什訳『法華経』を純粋に中国語として扱い、日本現代文語文に直訳。研究者から一般まで味読でき、漢訳経典を学ぶための参考書にも最適。