１９８５年に出版した本書の初版で、私が解説の対象としたのはＬＡＴＥＸ２．０９であった。これは、ＬＡＴＥＸとして一般的に使われるようになった最初のバージョンである。以来、ＬＡＴＥＸは非常に多くの支持を得て、世界中に何千ものユーザーを抱えることになった。そしてさらに、多くの人々の尽力によって改良が加えられたことにより、ＬＡＴＥＸは機能的に格段の進歩を遂げたものである。実際、新しいバージョンであるＬＡＴＥＸ２εでは、単にＬＡＴＥＸ２．０９の機能が拡張されているだけではなく、新しい機能もいくつか追加されている。かくして、ＬＡＴＥＸ２εについての新しい解説書を出版する時期が到来したわけである。