森での開拓を終え、荒野へとその足を延ばしたコースケは、シルフィの最終目的であるメリナード王国奪還に向けて動き始めていた。様々な武器の開発に伴い、コースケ達の噂を聞きつけて集まった亜人達の猛攻は激しく、その勢いが留まることなく王国軍との前線を押し上げていくのだが…。