「ほたる館」は山間の温泉町「湯里」の老舗旅館。年末で大忙しの「ほたる館」に、山ばあさんが久しぶりに現れた。山ばあさんは、山菜やきのこを採るのを仕事にしているのに、なぜか金木犀が嫌いなようで…。一子、雪美、柳井くんが知った山ばあさんの秘密とは？好評「ほたる館物語」の第３弾。