敗北感に打ちひしがれて筑豊へ帰った信介を迎えたのは、恩人塙竜五郎の死だった。さらば香春岳、さらば想い出の筑豊。故郷との縁は切れ、孤独だが自立の身となった信介は、再び新しい旅に立とうとする。