「何ということだ。これは、えらいことになったぞ…」金弘烈大将は金鴻来大将と顔を見合わせて愕然となった。自分たちはアメリカ軍に味方して帝国海軍を撃破し、真珠湾攻撃を失敗に終わらせようと乗り込んで来ている。ところが、味方であることを証明する手段を持たない-という極めて重大な事実を悟らされたのである。