日本の伝承、民話の収集に努めたラフカディオ・ハーン。本書はその代表作『怪談』から、『耳なし芳一』『むじな』という有名な話から、『お貞の話』『青柳の話』といった愛ゆえに起きた不思議な話、さらには作者の原風景を描いたと思われる『日まわり』まで、８編の小説を収録している。